లలితా రహస్య నామ అర్ధము & భాష్యం

0017 పదిహేడవ నామం : వదనస్మర మాంగల్య గృహతోరణ చిల్లికా

వదనస్మర మాంగల్య గృహతోరణ చిల్లికా : మన్మథుని నివాసము లలితాదేవి యొక్క ముఖము. ఆముఖానికి తోరణాల్లా అమె కనుబొమలు ఉన్నాయి. అటువంటి తల్లికి నమస్కారము.

Vadhanasmara Maangalya Gruhathorana Chillikaa : She who has beautiful eyelids (the cover of the eye) which look like the a string of leaves, hung over a doorway to the mother face which is like cupids home. Salutations to the mother.